Shanghai und Hongkong intensivieren Zusammenarbeit bei digitaler Transformation im Fracht- und Finanzsektor

　　China News Service, Hongkong, 2. März - Die Hongkonger Währungsbehörde (HKMA), das Datenbüro von Shanghai und das Nationale Innovationszentrum für Blockchain-Technologie (im Folgenden als "Nationales Innovationszentrum" bezeichnet) gaben am 2. bekannt, dass sie gemeinsam das "Shanghai-Hongkong-Memorandum zur Zusammenarbeit bei der Digitalisierung von Fracht, Handel und Finanzen" in Hongkong unterzeichnet haben. Ziel ist es, die vertiefte Zusammenarbeit zwischen Shanghai und Hongkong in den Bereichen digitale Stärkung von Fracht, Handel und Finanzen weiter zu fördern, Hongkongs einzigartige Vorteile als "Supervermittler" und "Superwertschöpfer" zu nutzen, um die interne und externe Kommunikation zu erleichtern, und Shanghais Anbindung an das internationale Datenökosystem über Hongkong zu unterstützen.

　　Gemäß dem Kooperationsmemorandum werden die HKMA, das Datenbüro von Shanghai und das Nationale Innovationszentrum gemeinsam innovative Kooperationen in den Bereichen digitale Technologie und Anwendungen erforschen und die Innovation bei der Anwendung digitaler Technologien in den Bereichen Fracht, Handel und Finanzen fördern.

Der stellvertretende Geschäftsführer der Hongkonger Währungsbehörde, Li Da-zhi (Mitte), der Direktor des Datenbüros von Shanghai, Shao Jun (links), und der Direktor des Nationalen Innovationszentrums für Blockchain-Technologie, Dong Jin (rechts), unterzeichnen das "Shanghai-Hongkong-Memorandum zur Zusammenarbeit bei der Digitalisierung von Fracht, Handel und Finanzen". (Foto bereitgestellt von der Hongkonger Währungsbehörde)

　　Der stellvertretende Geschäftsführer der HKMA, Li Da-zhi, äußerte die Erwartung, die Innovation bei der Anwendung digitaler Technologien in den Bereichen Fracht, Handel und Finanzen zu fördern, gemeinsame Innovationsergebnisse in der digitalen Technologie zu erzielen, die digitale Infrastruktur in Shanghai und Hongkong zu erkunden, die Digitalisierung der Handelsfinanzierung voranzutreiben und sich dafür einzusetzen, die Verbindung von Fracht- und Handelsdaten des Festlands mit dem internationalen Datenökosystem über Hongkong zu erleichtern.

　　Der Direktor des Datenbüros von Shanghai, Shao Jun, erklärte, dass diese Zusammenarbeit Shanghais Vorteile bei der Integration von Datenressourcen und der Erweiterung von Anwendungsszenarien voll ausschöpfen wird, um gemeinsam mit Hongkong innovative Praktiken zur digitalen Stärkung von Schifffahrt, Handel und Finanzen zu fördern. (Ende)