Nutzungsvereinbarung
Nutzungsvereinbarung
Aktualisierungsdatum: 16. Januar 2024
Gültigkeitsdatum: 16. Januar 2024
Die Website https://www.fdd-global.com wird von der Beijing Tuduoduo E-Commerce Company Limited ("Tuduoduo" oder "wir") betrieben. Bitte lesen Sie das Dokument zur Nutzungsvereinbarung sorgfältig durch, bevor Sie die Tuduoduo-Website nutzen. Durch die Nutzung der Tuduoduo-Website erklären Sie sich mit der Nutzungsvereinbarung von Tuduoduo einverstanden. Darüber hinaus unterliegen Sie bei der Nutzung eines aktuellen oder zukünftigen Tuduoduo-Dienstes ("Tuduoduo-Dienst") auch den Bedingungen, Richtlinien und Konditionen, die für die jeweilige Tuduoduo-Dienstseite gelten. ("Bedingungen"). Im Falle von Widersprüchen zwischen dieser Nutzungsvereinbarung und den Bedingungen haben die Bedingungen Vorrang. Falls die Nutzungsvereinbarung oder die Bedingungen in mehr als einer Sprache verfügbar sind, hat die englische Version im Falle von Abweichungen oder Konflikten zwischen den Versionen Vorrang.
1. Ihr Konto
Wenn Sie die Website nutzen, sind Sie dafür verantwortlich, die Vertraulichkeit Ihres Kontos und Passworts zu wahren und den Zugriff auf Ihren Computer einzuschränken, um zu verhindern, dass unbefugte Dritte auf Ihr Konto zugreifen. Sie erklären sich damit einverstanden, die Verantwortung für alle Aktivitäten zu übernehmen, die unter Ihrem Konto oder Passwort stattfinden. Sie müssen alle notwendigen Schritte unternehmen, um die Vertraulichkeit und Sicherheit Ihres Passworts zu gewährleisten, und uns unverzüglich benachrichtigen, wenn Sie Grund zu der Annahme haben, dass Ihr Passwort anderen bekannt ist oder unbefugt verwendet wird oder werden könnte. Bitte stellen Sie sicher, dass die von Ihnen bereitgestellten Angaben korrekt und vollständig sind, und benachrichtigen Sie uns unverzüglich über Änderungen der Informationen, die Sie bei der Registrierung angegeben haben. Sie können die meisten der von Ihnen bereitgestellten Informationen in Ihrem Konto einsehen und aktualisieren.
2. Datenschutz
Bitte lesen Sie unsere Datenschutzrichtlinie, die auch für Ihren Besuch bei Tuduoduo gilt. Die persönlichen Informationen/Daten, die Sie uns während Ihrer Nutzung von Tuduoduo zur Verfügung stellen, werden streng gemäß der Datenschutzrichtlinie und den geltenden Gesetzen und Vorschriften behandelt. Wenn Sie mit einer der Regeln in der Richtlinie nicht einverstanden sind, hören Sie bitte sofort auf, diese Website zu durchsuchen und zu nutzen.
3. Besuch von Tuduoduo
Wir werden unser Bestes tun, um sicherzustellen, dass die Verfügbarkeit der Website/Software ununterbrochen ist und Übertragungen fehlerfrei sind. Aufgrund der Natur des Internets kann dies jedoch nicht garantiert werden. Darüber hinaus kann Ihr Zugriff auf die Website von Zeit zu Zeit ausgesetzt oder eingeschränkt werden, damit wir Reparaturen, Wartungsarbeiten oder die Einführung neuer Funktionen oder Dienste auf der Website/Software ohne vorherige Ankündigung durchführen können.
4. Ihr Verhalten
Sie dürfen die Website nicht in einer Weise nutzen, die die Website oder den Zugriff auf die Website unterbricht oder wahrscheinlich unterbricht. Sie verstehen, dass Sie und nicht Tuduoduo für alle elektronischen Kommunikationen und Inhalte verantwortlich sind, die von Ihrem Computer an uns gesendet werden, und dass Sie die Website nur für rechtmäßige Zwecke nutzen dürfen. Sie dürfen die Website nicht für Folgendes nutzen:
● Sie dürfen diese Website nicht für illegale oder kriminelle Aktivitäten wie Geldwäsche, Diebstahl von Geschäftsgeheimnissen, Diebstahl persönlicher Informationen usw. nutzen;
● Sie dürfen nicht versuchen, das normale Funktionieren des Systems oder der Website von Tuduoduo zu stören oder zu unterbrechen, absichtlich bösartige Programme oder Viren verbreiten und andere Handlungen vornehmen, die normale Netzwerkinformationsdienste stören und beeinträchtigen;
● Keine Übertragung oder Veröffentlichung von Informationen oder Materialien, die rechtswidrig, kriminell, belästigend, verleumderisch, beleidigend, bedrohlich, schädlich, vulgär oder unzivilisiert sind;
● Keine Anstiftung anderer zu illegalem oder unrechtmäßigem Verhalten oder Verhalten, das durch diese Vereinbarung oder die Website-Regeln verboten ist;
● Keine Nutzung des auf dieser Website registrierten Kontos, um unrechtmäßige Vorteile zu erzielen, bösartige Angriffe durchzuführen, illegale Geschäftstätigkeiten auszuüben, unerwünschte Inhalte zu verbreiten und andere Verstöße gegen Gesetze und Vorschriften zu begehen;
● Keine Veröffentlichung von Inhalten, die die persönlichen Informationen, Urheberrechte, Marken, Patente und andere geistige Eigentumsrechte oder gesetzlichen Rechte anderer verletzen;
● Keine Nachahmung anderer oder Nutzung des Namens anderer, um Tuduoduo-Softwaredienste zu nutzen oder Informationen zu verbreiten, bösartige Nutzung des registrierten Kontos, die zu einer falschen Identifizierung durch andere Benutzer führt;
● Keine Viren, Trojaner, Crawler und andere bösartige Software oder Programmcodes, die das normale Funktionieren eines Systems der Tuduoduo-Website beschädigen, manipulieren, löschen oder beeinträchtigen können oder unbefugten Zugriff auf die Daten oder persönlichen Informationen der Tuduoduo-Website und anderer Benutzer ermöglichen;
● Keine böswillige Registrierung eines Tuduoduo-Kontos, einschließlich, aber nicht beschränkt auf häufige und massenhafte Registrierung von Konten und Löschung von Konten;
● Keine Veröffentlichung anderer Inhalte, die sich negativ auf die Netzökologie auswirken, sowie anderer Inhalte, die durch Gesetze und Verwaltungsverordnungen verboten sind.
Wenn der Benutzer die oben genannten Vorschriften nicht einhält, behält sich Tuduoduo das Recht vor, Inhalte zu löschen, abzulehnen oder zu bearbeiten, die nach alleinigem Ermessen von Tuduoduo beurteilt werden. Gleichzeitig hat Tuduoduo das Recht, Ihr Konto zu schließen oder zu löschen und die Bereitstellung von Diensten für Sie zu beenden.
5. Bedingungen für geistiges Eigentum
Alle Inhalte, die auf der Tuduoduo-Website enthalten sind, wie Texte, Bilder, Schaltflächensymbole, Audioclips, digitale Downloads, Datenzusammenstellungen und Software, sind Eigentum von Tuduoduo, seinen Tochtergesellschaften oder seinen Inhaltslieferanten und durch chinesisches Urheberrecht und internationale urheberrechtsbezogene Verträge geschützt. Alle Inhalte auf dieser Website sind ausschließliches Eigentum von Tuduoduo und durch chinesisches Urheberrecht und internationale urheberrechtsbezogene Verträge geschützt.
Ohne die ausdrückliche schriftliche Zustimmung von Tuduoduo und/oder seinen verbundenen Unternehmen (falls zutreffend) dürfen Sie Folgendes nicht:
a. systematisch Teile dieser Website extrahieren und/oder wiederverwenden, insbesondere durch Extraktion (ob einmalig oder wiederholt) mit Hilfe von Data-Mining, Robotern oder ähnlichen Datenerfassungs- und Extraktionswerkzeugen, um Teile dieser Website wiederzuverwenden.
b. andere Personen dazu ermutigen, unterstützen oder autorisieren, die Tuduoduo-Website/Software (ganz oder teilweise) zu reproduzieren, zu modifizieren, zurückzuentwickeln, zu dekompilieren oder zu zerlegen oder anderweitig zu manipulieren oder abgeleitete Werke der Tuduoduo-Website/Software zu erstellen.
Sofern wir Ihnen nichts anderes mitteilen, gilt für Inhalte, die Sie veröffentlichen oder Materialien, die Sie einreichen:
a. Sie gewähren Tuduoduo und seinen verbundenen Unternehmen ein nicht exklusives, lizenzfreies, unwiderrufliches, weltweites Recht, solche Inhalte in jedem Medium zu nutzen, zu reproduzieren, zu modifizieren, anzupassen, zu veröffentlichen, zu übersetzen, abgeleitete Werke daraus zu erstellen, zu verbreiten und anzuzeigen;
b. Sie gewähren uns und unseren Lizenznehmern das Recht, den Namen zu verwenden, den Sie in Verbindung mit solchen Inhalten einreichen, wie sie es für angemessen halten.
Sie stimmen zu, dass die oben genannten von Ihnen gewährten Rechte während der Laufzeit der mit solchen Inhalten und Materialien verbundenen geistigen Eigentumsrechte unwiderruflich sind. Sie stimmen zu, auf Ihr Recht zu verzichten, als Autor solcher Inhalte identifiziert zu werden. Sie erklären sich bereit, alle weiteren Maßnahmen zu ergreifen, die erforderlich sind, um die oben genannten von Ihnen an Tuduoduo gewährten Rechte zu vervollkommnen, wie von Tuduoduo angefordert, einschließlich der Unterzeichnung von Urkunden und Dokumenten.
Sie müssen sicherstellen, dass:
(i) Sie erklären und garantieren, dass Sie alle Rechte an den Inhalten besitzen oder anderweitig kontrollieren, die Sie auf der Website veröffentlichen oder anderweitig verfügbar machen;
(ii) die Nutzung der von Ihnen bereitgestellten Inhalte und Materialien durch Tuduoduo und seine Lizenznehmer keine geltenden Gesetze oder Vorschriften verletzt und keine Verletzungen für Personen oder Unternehmen verursacht, oder andernfalls erklären Sie sich bereit, Tuduoduo und seine Lizenznehmer gegen alle Ansprüche Dritter zu entschädigen, die gegen Tuduoduo und seine verbundenen Unternehmen aufgrund eines Verstoßes Ihrerseits gegen diese Garantien erhoben werden.
Wenn Sie der Meinung sind, dass Inhalte auf der Website Ihre Urheberrechte, Marken, Patente, Vertraulichkeit, Privatsphäre oder andere Eigentumsrechte oder Rechte verletzen, benachrichtigen Sie uns bitte unverzüglich, indem Sie unser Verfahren zur Mitteilung von Rechtsverletzungen befolgen. Sobald dieses Verfahren eingereicht wurde, werden wir alle angemessenen Anstrengungen unternehmen, um die beanstandeten Inhalte innerhalb einer angemessenen Zeit zu entfernen.
6. Haftungsausschluss
Obwohl wir die gesetzlich vorgeschriebenen Schritte unternommen haben, um unwahre und rechtswidrige Inhalte auf der Tuduoduo-Website zu vermeiden, übernehmen wir keine Garantie für das Handelsverhalten des Verkäufers. Zu keinem Zeitpunkt übernimmt Tuduoduo eine Verpflichtung oder Verantwortung für Transaktionen auf dieser Website.
7. Änderungen der Nutzungsvereinbarung
Wir behalten uns das Recht vor, Änderungen an unserer Website, unseren Richtlinien und dieser Nutzungsvereinbarung jederzeit vorzunehmen. Sie sind an die Richtlinien und Nutzungsvereinbarung gebunden, die zum Zeitpunkt Ihrer Nutzung der Website oder Ihrer Bestellung von Waren bei uns gelten, es sei denn, Änderungen dieser Richtlinien oder dieser Bedingungen sind gesetzlich oder behördlich vorgeschrieben (in diesem Fall gelten sie auch für zuvor von Ihnen aufgegebene Bestellungen). Wenn eine dieser Bedingungen für ungültig, nichtig oder aus irgendeinem Grund nicht durchsetzbar erklärt wird, wird diese Bedingung als abtrennbar angesehen und berührt nicht die Gültigkeit und Durchsetzbarkeit anderer Bedingungen.
8. Sanktionen und Import-/Export-Richtlinien
Sie dürfen keine der Tuduoduo-Dienste nutzen, wenn Sie Sanktionen unterliegen, die von China oder von der Regierung des Landes, in dem Sie die Tuduoduo-Dienste nutzen, verhängt wurden. Sie müssen sicherstellen, dass Ihre Nutzung von Tuduoduo zum Kauf von Waren/Dienstleistungen den Import-/Exportkontrollen des jeweiligen Landes entspricht.
9. Verfahren zur Mitteilung von Rechtsverletzungen
Wenn Sie der Meinung sind, dass Ihre Rechte verletzt wurden, können Sie eine Mitteilung über eine Beschwerde wegen Rechtsverletzung ("Mitteilung") ausfüllen und einreichen.
Die Mitteilung muss unter anderem Folgendes enthalten:
(1) Den Namen (Name), die Adresse und die Gewerbelizenz (Einheit), die Identifikation (Einzelperson), die Kontaktdaten des Rechteinhabers, relevante Autorisierungszertifikate und andere unterstützende Materialien;
(2) Den genauen Namen der Waren/Dienstleistungen, die der Rechteinhaber als Verletzung seiner geistigen Eigentumsrechte ansieht, einen Screenshot der Webseite, die Adresse des spezifischen Links auf der Tuduoduo-Website und den Namen des Anbieters, der auf der Tuduoduo-Website öffentlich verfügbar ist;
(3) Wenn der Rechteinhaber einen Vertreter mit der Einreichung einer Beschwerde beauftragt, muss der Vertreter eine wahrheitsgemäße, rechtmäßige und gültige Vollmacht vorlegen, die vom Rechteinhaber unterzeichnet oder gestempelt wurde, sowie die Qualifikationsunterlagen des Vertreters. Die Vollmacht muss relevante Inhalte wie die Befugnis zur Verteidigung von geistigen Eigentumsrechten enthalten.
(4) Vorläufiger Nachweis einer Verletzung nach Ansicht des Rechteinhabers;
(5) Der Rechteinhaber ist für die Authentizität, Gültigkeit und Rechtmäßigkeit der im Hinweis bereitgestellten Erklärungen und Materialien verantwortlich und garantiert, alle Verluste zu tragen, die Tuduoduo durch die Beschwerde des Rechteinhabers über die relevanten Waren/Dienstleistungen, die Löschung der relevanten Inhalte oder die Trennung der relevanten Links im Sommer entstehen, sowie alle rechtlichen Verpflichtungen, die sich aus der Beschwerde ergeben.
Nach Erhalt Ihres Hinweises werden wir die Beschwerde rechtzeitig annehmen, wenn sie die Anforderungen erfüllt; wenn die Qualifikation nicht übereinstimmt, die Materialien unvollständig sind oder andere Anforderungen nicht erfüllt werden, werden wir Sie benachrichtigen, diese innerhalb eines angemessenen Zeitraums zu ergänzen. Wenn Sie dies nach Ablauf der Frist nicht tun, wird dies als Rücknahme der Beschwerde angesehen. Nach Annahme der Beschwerde hat Tuduoduo das Recht, den Hinweis und die zugehörigen Materialien an den Beschwerdegegner weiterzuleiten und den Beschwerdegegner aufzufordern, bis zur Frist eine Erklärung zur Nichtverletzung und zugehörige Materialien einzureichen;
Wichtige Warnung: Das Bereitstellen falscher, irreführender oder ungenauer Informationen an Tuduoduo im Hinweis kann zivil- und/oder strafrechtliche Haftung für Sie nach sich ziehen.
Der Hinweis kann uns per E-Mail oder Post zugesandt werden:
E-Mail: danyal@toodudu.com
Attn: Beijing Tuduoduo E-commerce Co. Ltd.
Adresse: 1/F, Gebäude 3, Bezirk 6, Nr. 188, West Nan Si Huan Road, Fengtai District, Peking, China
10. Haftung bei Vertragsverletzung
(a) Wenn eine der folgenden Situationen eintritt, gilt dies als Vertragsverletzung Ihrerseits:
1. Verstoß gegen relevante Gesetze und Vorschriften bei der Nutzung der Tuduoduo-Dienste;
2. Verstoß gegen diese Vereinbarung.
(b) Maßnahmen zur Behandlung der Vertragsverletzung
Wenn Tuduoduo feststellt oder einen Bericht oder eine Beschwerde von Dritten erhält, dass Sie gegen diese Vereinbarung verstoßen oder böswilliges Verhalten zeigen, hat Tuduoduo das Recht, die entsprechenden Inhalte jederzeit ohne Vorankündigung zu löschen oder zu sperren. Je nach Schwere des Verhaltens kann das betroffene Konto mit Maßnahmen wie Warnungen, Einschränkungen oder Verboten der Nutzung einiger oder aller Funktionen belegt werden.
Wenn Ihr Verhalten auf der Tuduoduo-Website oder Ihr Verhalten außerhalb der Tuduoduo-Website, das die Tuduoduo-Website und ihre Nutzer beeinträchtigt, eine Vertragsverletzung darstellt, kann Tuduoduo die Bereitstellung von Teilen oder allen Diensten gemäß den entsprechenden Regeln aussetzen. Wenn Ihr Verhalten eine grundlegende Vertragsverletzung darstellt, kann Tuduoduo Ihr Konto schließen oder löschen und die Bereitstellung von Diensten für Sie beenden.
(c) Haftung
Wenn Ihr Verhalten dazu führt, dass Tuduoduo und/oder seine verbundenen Unternehmen Verluste erleiden (einschließlich direkter wirtschaftlicher Verluste, Verlust des Ansehens und indirekter wirtschaftlicher Verluste wie Entschädigungen, Vergleiche, Anwaltsgebühren, Prozesskosten usw.), müssen Sie Tuduoduo und/oder seine verbundenen Unternehmen für alle oben genannten Verluste entschädigen. Wenn Ihr Verhalten dazu führt, dass Tuduoduo und/oder seine verbundenen Unternehmen von Dritten in Anspruch genommen werden, können Tuduoduo und/oder seine verbundenen Unternehmen nach Erfüllung der Zahlungsverpflichtung gegenüber dem Dritten alle Verluste von Ihnen zurückfordern.
11. Beendigung der Vereinbarung
(a) Umstände der Beendigung
Sie haben das Recht, diese Vereinbarung auf eine der folgenden Arten zu beenden:
1. Sie löschen Ihr Konto über die Website, wenn die von der Tuduoduo-Website bekannt gegebenen Bedingungen für die Kontolöschung erfüllt sind;
2. Wenn Sie die Nutzung der Dienste vor Inkrafttreten der Änderungen einstellen und ausdrücklich erklären, dass Sie die Änderungen nicht akzeptieren möchten;
In den folgenden Fällen kann Tuduoduo Sie benachrichtigen, um diese Vereinbarung zu beenden:
1. Sie verstoßen gegen die Vereinbarung, und Tuduoduo beendet diese Vereinbarung basierend auf den Bedingungen für Vertragsverletzungen;
2. Sie stehlen Konten anderer Personen, veröffentlichen verbotene Informationen, betrügen das Eigentum anderer, stören die Marktordnung, erzielen Gewinne durch unlautere Mittel und andere Verhaltensweisen. Tuduoduo schließt Ihr Konto gemäß den Regeln der Tuduoduo-Website;
3. Abgesehen von den oben genannten Fällen, wenn Sie gegen die relevanten Bestimmungen der Tuduoduo-Website-Regeln verstoßen und die Umstände schwerwiegend sind, wird Tuduoduo Ihr Konto gemäß den Tuduoduo-Website-Regeln schließen;
(b) Konsequenzen nach der Beendigung der Vereinbarung
Nach der Beendigung dieser Vereinbarung behält Tuduoduo weiterhin die folgenden Rechte:
1. Die relevanten Informationen, die gemäß den gesetzlichen Bestimmungen von der Website aufbewahrt werden müssen, zu speichern;
2. Für Ihre vergangenen Vertragsverletzungen kann Tuduoduo weiterhin die Verantwortung für die Vertragsverletzung gemäß dieser Vereinbarung von Ihnen einfordern.
3. Nach der Beendigung dieser Vereinbarung kann Tuduoduo die Gegenpartei benachrichtigen und entscheiden, ob die Bestellung gemäß den Wünschen der Gegenpartei geschlossen wird, für die Bestellungen, die während der Laufzeit dieser Vereinbarung generiert wurden. Wenn die Gegenpartei verlangt, die Bestellung weiterhin zu erfüllen, müssen Sie die Vereinbarung dieser Vereinbarung und der Bestellung weiterhin erfüllen und alle Verluste oder zusätzlichen Kosten tragen, die dadurch entstehen.
12. Anwendbares Recht und Gerichtsstand
Der Abschluss, die Ausführung und die Auslegung dieser Vereinbarung sowie die Beilegung von Streitigkeiten unterliegen den Gesetzen der Volksrepublik China. Wenn zwischen den Parteien Streitigkeiten in Bezug auf den Inhalt dieser Vereinbarung oder deren Umsetzung entstehen, bemühen sich die Parteien, diese durch freundschaftliche Konsultationen beizulegen; falls die Konsultationen scheitern, wird die Angelegenheit der China International Economic and Trade Arbitration Commission (CIETAC) zur Schlichtung gemäß den zum Zeitpunkt der Antragstellung geltenden Schlichtungsregeln der CIETAC vorgelegt. Der Schiedsspruch ist endgültig und für beide Parteien bindend.
